Para crear videos para una audiencia angloparlante no es necesario dominar el inglés. Lo que sí hace falta es un proceso en el que cada paso se verifique. Sin esta revisión, el resultado sonará a traducción automática, algo que un nativo detecta en la primera frase y descarta al instante.
Las quejas más comunes al intentar entrar en el mercado Tier-1 suenan así: «Mis vídeos están en inglés, pero me siguen viendo desde Rusia y Kazajistán», «los primeros vídeos tuvieron 300 visualizaciones y los siguientes, cero», «lo configuré todo, pero mi audiencia es de la India». Casi siempre, la causa está en uno o varios de los errores de esta lista.
El problema de la publicidad segmentada no es el coste por clic. El problema es que su verdadero límite no es el que todos creen.
¿Escribes sobre vídeo corto, campañas o productos digitales? La plataforma está abierta.
Cómo publicar